Uma paixão, uma filha e meio século de feridas
Châteauroux, fim dos anos 1950. Rachel trabalha como datilógrafa num escritório da Previdência, vem de uma família modesta e é judia. Num baile, conhece Philippe, um jovem culto, brilhante, de família burguesa, que fala várias línguas, cita filósofos e a deslumbra com sua inteligência. Vivem uma paixão intensa. Philippe, porém, avisa desde o início: nunca vai se casar com ela. Quando Rachel engravida, ele se afasta. Ela cria a filha, Chantal, sozinha, com dignidade e muito trabalho, e passa anos lutando para que o pai reconheça a menina.
O filme acompanha mais de quarenta anos dessa relação a três, dos anos 1950 aos 2000, narrado pela voz da própria filha. O que parece ser um melodrama romântico clássico vai se revelando algo muito mais sombrio: a história de um homem que exerceu sobre mãe e filha um poder feito de desprezo social, de classe e de violência.
Christine Angot e a autoficção
O filme adapta o romance de Christine Angot, uma das escritoras mais polêmicas e importantes da literatura francesa contemporânea. Desde O Incesto, de 1999, Angot escreve sobre o abuso que sofreu do próprio pai, numa literatura de autoficção que transforma a experiência pessoal em matéria literária. Um Amor Impossível é o livro em que ela se volta para a mãe e tenta entender como aquela mulher apaixonada não viu, ou não quis ver, o que acontecia com a filha.
Catherine Corsini respeita a estrutura do livro e o seu deslocamento de foco. O filme começa como a história de Rachel e termina como a história de Chantal, e a passagem de uma para a outra é o grande movimento da narrativa.
Direção e roteiro
A primeira hora tem a forma de um melodrama de época, com a paixão, os encontros às escondidas, as cartas, as viagens e as decepções. Corsini filma o desejo de Rachel com generosidade e mostra o encanto de Philippe sem esconder sua arrogância. Aos poucos, o espectador percebe que o amor que ela sente é real, mas também é uma forma de submissão. Philippe a admira e a despreza ao mesmo tempo. Ela é bonita e apaixonada, mas não pertence ao seu mundo.
O roteiro trata com inteligência a questão de classe, que atravessa toda a relação. O desprezo de Philippe por Rachel tem raízes sociais e, como o filme deixa claro no fim, também antissemitas. Quando ele finalmente reconhece Chantal e passa a frequentá-la, já adolescente, a relação entre pai e filha assume outra natureza. O abuso nunca é mostrado. Corsini o revela por meio de silêncios, de mudanças de comportamento e, mais tarde, de palavras. A escolha é acertada: o horror está no que a mãe não percebe e no que a filha não consegue dizer.
O desfecho, uma longa conversa entre mãe e filha já adulta, é o momento mais forte do filme. Chantal explica a Rachel, com uma lucidez dolorosa, o que o pai fez com as duas e por quê. É uma cena de acerto de contas e, ao mesmo tempo, de reconciliação.
Atuações
Virginie Efira está extraordinária. A atriz atravessa quatro décadas da vida de Rachel, dos vinte e poucos anos à velhice, e compõe uma mulher apaixonada, digna, ingênua e corajosa, que vai envelhecendo sem perder a esperança de ser amada. É uma atuação de enorme alcance, que lhe valeu indicação ao César e consolidou sua transição para papéis dramáticos de peso, que viriam depois em Benedetta e Os Filhos dos Outros.
Niels Schneider compõe Philippe com um charme frio e uma crueldade elegante que nunca precisa de gritos. Jenna Thiam, como Chantal adulta, domina o terço final com uma presença intensa e magoada. As atrizes que vivem Chantal na infância e na adolescência completam a passagem do tempo com delicadeza.
Linguagem visual
A fotografia de Jeanne Lapoirie acompanha a passagem das décadas com mudanças sutis de luz, cor e textura, do brilho quente e romântico dos anos 1950 aos tons mais frios e acinzentados das décadas seguintes. A reconstituição de época é cuidadosa sem ser decorativa, e a França provinciana aparece com seus escritórios, apartamentos modestos e cidades pequenas. A narração em off de Chantal dá ao filme o tom de uma memória sendo reconstruída, como alguém que tenta entender a própria origem.
Onde o filme tropeça
A duração de mais de duas horas pesa, sobretudo na primeira metade, quando a repetição dos encontros e desencontros de Rachel e Philippe se torna cansativa. A passagem do tempo, com saltos de vários anos, às vezes é brusca, e algumas fases da vida de Chantal ficam pouco desenvolvidas. A maquiagem de envelhecimento nem sempre convence. E a mudança de foco da mãe para a filha, embora fiel ao livro, pode desorientar o espectador que se envolveu com o melodrama inicial.
Recepção e legado
O filme foi bem recebido pela crítica francesa e rendeu a Virginie Efira uma indicação ao César de melhor atriz. Catherine Corsini, diretora de A Bela Estação e mais tarde de A Fratura, confirmou seu talento para retratar personagens femininas complexas em contextos sociais precisos. O filme também ganhou nova ressonância com o movimento de denúncias de abuso sexual na França nos anos seguintes, incluindo o debate sobre o incesto que tomou o país em 2021.
Veredito
Um Amor Impossível é um melodrama elegante que se transforma num retrato devastador sobre amor, poder, classe e abuso. Catherine Corsini adapta Christine Angot com sensibilidade e encontra em Virginie Efira uma intérprete à altura de uma personagem que atravessa meio século de esperanças e decepções. Longo e às vezes irregular, o filme se redime com um desfecho de enorme força emocional, em que mãe e filha finalmente se encontram na verdade. É uma obra sobre o que os homens fazem às mulheres que dizem amar e sobre o longo caminho que leva ao reconhecimento da dor.
Sete filmes para ver depois
Alma em Suplício (1945), de Michael Curtiz: uma mãe se sacrifica pela filha, que só lhe devolve desprezo, no clássico com Joan Crawford.
Tudo que o Céu Permite (1955), de Douglas Sirk: uma viúva burguesa enfrenta o preconceito de classe ao se apaixonar por um jardineiro.
Imitação da Vida (1959), de Douglas Sirk: duas mães e duas filhas atravessam décadas marcadas por raça, classe e ambição.
Sonata de Outono (1978), de Ingmar Bergman: uma pianista e a filha negligenciada acertam contas numa única noite.
Lady Bird – A Hora de Voar (2017), de Greta Gerwig: o amor difícil entre uma adolescente e a mãe numa cidade do interior da Califórnia.
Benedetta (2021), de Paul Verhoeven: Virginie Efira como freira visionária na Itália do século 17.
Os Filhos dos Outros (2022), de Rebecca Zlotowski: Virginie Efira como uma professora que se apega à filha do novo companheiro.










